Różana - Technika