Ciężka Przełączka

Ciężka Przełączka (słow. Ťažká štrbina, Česká štrbina, niem. Böhmischseescharte, Verborgene Scharte, węg. Cseh-tavi-csorba, Rejtett-csorba) – przełęcz położona na wysokości 2205 m n.p.m. w bocznej grani Tatr Wysokich oddzielającej Dolinę Rybiego Potoku od Doliny Białej Wody (Bielovodská dolina), na granicy polsko-słowackiej. Grań ta odchodzi w kierunku północnym od grani głównej Tatr w zwornikowym, północno-zachodnim wierzchołku Rysów.

Wąska szczerbina Ciężkiej Przełączki znajduje się na północ od Spadowej Kopy i oddziela ją od Żabiego Szczytu Wyżniego, dokładniej zaś od Spadowej Turniczki i zwornikowej Wyżniej Spadowej Przełączki.

Przełęcz jest trudno osiągalna od strony zachodniej, dlatego nie jest używane jako połączenie sąsiednich dolin. Dawniej przełęcz była zwana Czeską Przełączką.

Ciężka Przełączka (słow. Ťažká štrbina, Česká štrbina, niem. Böhmischseescharte, Verborgene Scharte, węg. Cseh-tavi-csorba, Rejtett-csorba) – przełęcz położona na wysokości 2205 m n.p.m. w bocznej grani Tatr Wysokich oddzielającej Dolinę Rybiego Potoku od Doliny Białej Wody (Bielovodská dolina), na granicy polsko-słowackiej. Grań ta odchodzi w kierunku północnym od grani głównej Tatr w zwornikowym, północno-zachodnim wierzchołku Rysów.

Wąska szczerbina Ciężkiej Przełączki znajduje się na północ od Spadowej Kopy i oddziela ją od Żabiego Szczytu Wyżniego, dokładniej zaś od Spadowej Turniczki i zwornikowej Wyżniej Spadowej Przełączki.

Przełęcz jest trudno osiągalna od strony zachodniej, dlatego nie jest używane jako połączenie sąsiednich dolin. Dawniej przełęcz była zwana Czeską Przełączką.

Historia zdobycia

Pierwsze odnotowane wejścia:

• latem – Stanisław Porębski, 13 sierpnia 1909 r. (podczas przejścia grani z Niżnich Rysów na Żabi Szczyt Wyżni),
• zimą – Jadwiga Bilińska, Andrzej Manda, Wacław Nowyk, 19 kwietnia 1949 r. (od północnego zachodu).