Kościół Dominikanek w Raciborzu, obecnie muzeum