Kamienica w Rzeszowie w Śródmieściu, sziedziba banku PKO BP